An Opera from the Indian Ocean

In the wings of the opera "Maraina" voyaging between Reunion, Madagascar and... Paris,  the film combines history and oral memory to recount the story of the first settlers of the Indian Ocean islands.

Written by a Reunion-born composer, “Maraina” is the first opera to be created in the Indian Ocean region: the story of ten Malagasy and two Frenchmen who landed on this pristine island in the mid-17th century. The film traces the cast's journey to the place where it all began - Fort-Dauphin, in southern Madagascar - where they perform for an audience that has never before seen an opera. 
This musical road movie, which explores the Europeans' discovery of the Indian Ocean, is a poetic and profoundly human experience. 

runing time: 96 minutes
format: DCP, blu-ray
ratio: 1:77
visa: 117469
year of production: 2012
original languages: French, Malagasy, Creole
available subtitles: English, French

 

a film by: Marie Clémence & César Paes 
music: Jean-Luc Trulès 
photography: Cesar Paes 
editing: Agnès Contensou and Marie Clémence et César Paes 
sound: Frédéric Cristea and Quentin Bécognée 
sound mixing: Gabriel Mathé 
color grading: Nicolas Cuau 
cast: Arnaud Dormeuil, Steeve Heimanu Mai, Karim Bouzra, Landy Andriamboavonjy and Aurore Ugolin 
production: Laterit productions (Paris-Tana) 
co-produced by: Cobra Films 
with the support of: la Region Reunion, Fonds Images de la diversite, l'ACSE, le CNC and programme MEDIA de l'Union Europeenne 

Downloads

Poster of the film
AFFICHE OBM eng 290512 copie.pdf
Document Adobe Acrobat [18.1 MB]
Press kit
DP_OBM_ENG_Ecran.pdf
Document Adobe Acrobat [3.9 MB]
Photos from the film (300 dpi)
photos OBM.zip
Fichier compressé au format ZIP [12.4 MB]
Catalogue of films distributed by Laterit
LATERIT_2014_ENGLISH_CATALOGUE_web.pdf
Document Adobe Acrobat [2.6 MB]

Link to an interview in English by Betti Elerson / African Women in Cinema  : 
For producer and filmmaker Marie-Clémence Paes, oral cultures are the basis of her films. She discusses this organising principle, which is the leitmotiv of her work, the films that she produces and directs with her husband, cinematographer and director César Paes, as well as their company Laterit Productions.

http://africanwomenincinema.blogspot.fr/2012/12/marie-clemence-paes-there-are-treasures.html

the composer and his soloists working on the score of the Opera "Maraina" Jean-Luc Trulès, composer, Aurore Ugolin Mezzo Soprano, Steeve Mai Baritone.
On the road to south of Madagascar to perform the Opera Maraina at the end of the World : Fort Dauphin .

Actualités

ACTUELLEMENT AU CINEMA EN FRANCE

Retrouvez ici la liste des projections et des rencontres autour du film

LATERIT
9 rue de Terre-Neuve  -  75020 Paris
distribution@laterit.fr
Téléphone : +33 143 727472

 www.laterit.fr

www.boutique.laterit.fr

AVIS DE SPECTATEURS

 

"C'est un film intime. qui nous appartient ! C'est comme si je l'avais fait !"

 

Jean Andrianaivo RAVELONA

 ***

 

"Film Docu à aller voir de toute urgence ! Magnifique, émouvant. Arnaud Dormeuil, Géant par sa présence et par son talent."

 

ANNA P.

 

***

 

"Une expérience exceptionnelle et un ravissement pour les yeux, les oreilles et l'esprit! Plus qu'un making off de l'opéra Maraina, l'Opéra du bout du monde est une histoire dans l'Histoire, une aventure romanesque d'une troupe qui explore la destinée de nos ancêtres dans cette région du Sud - le bout du bout du monde - restée aujourd'hui encore énigmatique, et une oeuvre qui pose de véritables questions sur le développement de Madagascar, ses richesses et son avenir et sur nos inter-relations avec les peuples au delà de nos mers. A voir absolument !" DESIRE RAZAFINDRAZAKA

 

***

 

"Un road movie qui nous emporte et nous enchante. Une nouvelle merveille de Marie-Clémence et César Paes, qui nous en apprend plus sur l'histoire de La Réunion, à travers la musique. A voir absolument, pour les curieux et les voyageurs !" LENA K.

 

***

 
beauté de la nature, beauté de l'homme dans la nature, dans l'immensité de la mer

l'histoire et la culture créateurs de lien social, permettant aux hommes de mieux vivre et de vivre en paix, en se réappropriant de façon apaisée leur passé
plaisir de la musique et du partage
un moment de bonheur que l'on voudrait prolonger

on ne sort pas d'un tel film saturé d'images, sonné par le bruit mais ouvert à de nouvelles expériences, prêt pour de nouvelles rencontres

un film qui fait du bien

que l'on pourrait comparer à buena vista social club mais plus profond, plus poétique, moins commercial

 

GILLES B